unna

unna
v. пр.-пр.; praes. ann, pl. unnum; praet. unna, pl. unnum; conj. ynna; pp. unnat и unnt
1) (e-m e-s) давать, позволять, предоставлять (кому-л. что-л.)

Hreiðmarr unni þeim einskis pennings af gullinu — Хрейдмар не уступал им ни крупицы из этого золота, Sksm. 47

2) (dat.) любить
посл.

eigi leyna augu, ef ann kona manni — глаза не скроют, если женщина любит мужчину, Gunnl. 11

unna e-m hugástum — нежно любить кого-л.

þeim var ek verst, er ek unna mest — тому принесла я величайшее горе, кого я любила больше всех, Ld. 78

* * *
гл. пр.-пр. любить (с дат.)
д-а. unnan благоволить, д-в-н. (gi-)unnan не завидовать, позволять (н. gönnen), ш. unna то же, д. unde то же, нор. unne то же, к ást

Old Norse-ensk orðabók. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "unna" в других словарях:

  • Unna — Bandera …   Wikipedia Español

  • Unna — Unna, 1) Stadt im Kreise Hamm des Regierungsbezirks Arnsberg (preußische Provinz Westfalen); Leinen u. Strumpfweberei, Bierbrauerei, Branntweinbrennerei, Töpfereien, Hospital; 5600 Ew.; in der Nähe ist das Salzwerk Königsborn (s.d.); 2) rechter… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Unna [1] — Unna (Una), rechter Nebenfluß der Save in Bosnien, entspringt im kroatischen Komitat Lika Krbava bei Srb, bildet im obern Laufe die Grenze zwischen Bosnien und Kroatien, nimmt rechts die Unac und die Sana auf und mündet bei Jasenovatz; er ist 230 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Unna [2] — Unna, Stadt im preuß. Regbez. Arnsberg, Landkreis Hamm, am Fuße der Haar, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Düsseldorf Soest, U. Hamm, Fröndenberg U. u. a., 96 m ü. M., hat 2 evangelische und 2 kath. Kirchen, Synagoge, ein Realgymnasium mit… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Unna — Unna, Fluß in Bosnien, entsteht in den Dinarischen Alpen, fällt nach 230 km bei Jasenovac r. in die Save …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Unna [2] — Unna, Stadt im preuß. Reg. Bez. Arnsberg, (1900) 14.912 (1905: 16.325) E., Amtsgericht …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Unna [1] — Unna, in der Herzegowina entspringender Fluß, scheidet später die kroatische Militärgränze und Bosnien, fällt nach 30 Ml. unterhalb Dubitza in die Save …   Herders Conversations-Lexikon

  • Unna [2] — Unna, preuß. westfälische Stadt im Reg., Bez. Arnsberg, hat 5800 E., war früher Hansestadt; in der Nähe die Saline Königsbronn mit Soolbad …   Herders Conversations-Lexikon

  • Unna — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Unna — Infobox German Location Art = Stadt Name = Unna image photo = Unna Alter Markt.jpg image caption = The Old Market in Unna. Wappen = Unna stadt.gif lat deg = 51 |lat min = 32 |lat sec = 05 lon deg = 7 |lon min = 41 |lon sec = 20 Lageplan = Unna… …   Wikipedia

  • Unna — 51° 32′ 05″ N 7° 41′ 20″ E / 51.5347, 7.68889 Unna est située dans …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»